news: INDEX VERLAG kündigt deutsche Ausgabe der Biographie „Wölfe im Wandel: Die Geschichte von Ulver“ an
„Wölfe im Wandel“ lautet der Titel dieser packenden Biographie über die Osloer Kultband Ulver („Wölfe“), die sich aus dem
„Wölfe im Wandel“ lautet der Titel dieser packenden Biographie über die Osloer Kultband Ulver („Wölfe“), die sich aus dem Untergrund des nordischen Black Metal zu einer ebenso kritisch gewürdigten wie extrem experimentierfreudigen musikalischen Institution entwickelt hat. Mit Hilfe von Bandkopf Kristoffer Rygg aka Garm und dessen zahlreichen Mitstreitern erzählt der norwegische Autor und Redakteur Tore Engelsen Espedal die spannende Geschichte dieser einmaligen Gruppe. Von vielen Anhängern und Interessierten schon seit langem herbeigesehnt, erscheint das Werk nun beim Index Verlag endlich auch in deutscher Sprache.
Der im Jahr 1984 geborene Tore Engelsen Espedal ist ein norwegischer Autor und Redakteur. Er war Teil des Redaktionsteams für das skandinavische Kulturjournal Vagant und hat zahlreiche Essays and Artikel in einer breiten Reihe von Magazinen, Katalogen und Anthologien veröffentlicht. Aktuell arbeitet Espedal an den Schlusskapiteln seines kommenden Buchs über das unterirdische Neapel.
„Wölfe im Wandel: Die Geschichte von Ulver“ erscheint am 14. Februar 2025.
Tore Engelsen Espedal erklärt: „Vom ersten Gedanken an und mit jedem weiteren Schritt war ‚Wölfe im Wandel‘ immer eine Herzensangelegenheit“, bekennt der norwegische Autor. „Beim Sichten der Geschichte von Ulver wurde bald deutlich, dass es ein ebenso umfangreiches wie persönliches Unterfangen war, über dieses, sich ein Vierteljahrhundert lang immer wieder häutendes, musikalische Untier zu schreiben. Um sich dieser mystischen Entität anzunähern, erschien es natürlich, sich in seine Behausungen in Oslo zu begeben, um von dort aus auf seine Fährte zu gehen. Mir war auch persönlich bewusst, welchen Einfluss die Musik von Ulver und ihr künstlerisches Ethos auf viele Menschen haben. Am Ende wurde ‚Wölfe im Wandel‘ zu einer offenherzigen, mündlichen Geschichte; ein sich schlängelndes Testament für die ewige Liebe zur Musik. Dabei zuzusehen, wie sich die Geschichte von Ulver noch immer entfaltet und dabei stets weiter entwickelt, ist ein wahres Vergnügen. Mit dieser wunderbaren Edition geschieht dies nun auch in deutscher Sprache. Ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um allen zu danken, die daran beteiligt waren.„